Nº 007 «DOENTES / ENFERMOS» de Roberto Vidal Bolaño (Edición bilingüe galego-castellano)

12,00

En 1997, Roberto Vidal Bolaño se alzó por segunda vez con el Premio de Teatro Rafael Dieste con Doentes, un texto inspirado por un hecho real sucedido hacia 1950: el desalojo de los pacientes del Hospital Real de Santiago para convertirlo en el famoso Hostal de los Reyes Católicos. El encuentro casual de dos personajes, Valeriano y Cañete, tras la expulsión del primero del hospital de peregrinos, y el deambular de ambos por las calles de Santiago de Compostela derivará, en el transcurso de la noche, en una lucha sin tregua por la supervivencia.
Con esta singular pareja, a manera de homenaje a los valleinclanescos Max Estrella y don Latino, Vidal Bolaño recorre hábilmente los meandros de una sociedad “enferma”, dividida ideológica, económica y culturalmente. Una obra mordaz y crítica, de pulsión cinematográfica, que en una primera versión con el título de Réquiem fue finalista del Premio Tirso de Molina en 1995, y que presentamos ahora por primera vez en edición bilingüe gallego-castellano, realizada por Roi Vidal Ponte.

Publicado con la colaboración de la Diputación de A Coruña

Detalles

Edición bilingüe galego-castellano
Edición de Roi Vidal Ponte
Madrid, 2021. 256 pags.
ISBN: 978-84-17189-39-6

En colaboración con la Diputación de A Coruña /
Actividade subvencionada pola Deputación da
Coruña

Categoría Completa
Nº 008 «NINGUÉN CHOROU POR NÓS / NADIE LLORÓ POR NOSOTROS» y «39 VECES CHAO / 39 VECES CHAO» de Miguel Sande (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 008 «NINGUÉN CHOROU POR NÓS / NADIE LLORÓ POR NOSOTROS» y «39 VECES CHAO / 39 VECES CHAO» de Miguel Sande (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 007 «DOENTES / ENFERMOS» de Roberto Vidal Bolaño (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 007 «DOENTES / ENFERMOS» de Roberto Vidal Bolaño (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 006 «MAGNETISMO/ MAGNETISMO» de Manuel Lourenzo (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 006 «MAGNETISMO/ MAGNETISMO» de Manuel Lourenzo (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 005 «O SERODIO REMORDEMENTO DO AMOR / EL TARDÍO REMORDIMIENTO DEL AMOR» de Xavier Lama (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 005 «O SERODIO REMORDEMENTO DO AMOR / EL TARDÍO REMORDIMIENTO DEL AMOR» de Xavier Lama (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 004 «VENENOS / VENENOS» de Xesús Pisón (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 004 «VENENOS / VENENOS» de Xesús Pisón (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 003 «MATALOBOS / MATALOBOS» de Raúl Dans (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 003 «MATALOBOS / MATALOBOS» de Raúl Dans (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 002 «DÍAS SEN GLORIA / DÍAS SIN GLORIA» de Roberto Vidal Bolaño (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 002 «DÍAS SEN GLORIA / DÍAS SIN GLORIA» de Roberto Vidal Bolaño (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 001 «EI, FELDMÜHLE!» «¡HEY, FELDMÜHLE!» de Xesús Pisón (Edición bilingüe galego-castellano)
Nº 001 «EI, FELDMÜHLE!» «¡HEY, FELDMÜHLE!» de Xesús Pisón (Edición bilingüe galego-castellano)