Nº 009 «MI GRAN CARTA» del Marqués de Sade.

12,00

Sin lugar a dudas, las más bellas cartas salidas de la pluma del Marqués de Sade datan del período 1777-1784, mientras estuvo encarcelado en Vincennes. Principalmente dirigidas a su esposa, estas cartas, obras maestras de la literatura y valioso testimonio para la reconstrucción de la vida del gran escritor, son también un instrumento de primer orden para descifrar su pensamiento, su imaginario, para ayudarnos a desvelar el secreto de su arrebatada energía. Que tales cartas fueran escritas en una de las más siniestras mazmorras del Antiguo Régimen no carece de importancia. Tumba húmeda infestada de ratas que le devoraban y no lo dejaban descansar ni un solo instante de la noche, esta celda indigna le da la fuerza para rebelarse contra la injusticia y la represión que le privan de lo que le es su bien más querido, su libertad. En este contexto escribió su brillante defensa, la “Gran Carta”, así llamada por él, donde reivindica su naturaleza libertina al tiempo que rechaza las cobardes y falsas acusaciones que sus enemigos, encabezados por su suegra, profieren contra él. Obra maestra de la literatura apologética, esta carta todavía nos conmueve hoy como ejemplo de la toma de posición de un individuo orgulloso de estar en contra de toda la injusticia de la humanidad.

Detalles

Edición y traducción de Lydia Vázquez

Edición bilingüe.

Madrid, 2018. 136 pags. 

ISBN: 978-84-17189-10-5

Categoría Completa
Nº 010 «ESAS MUJERES DE MAYO DEL 68» de Lydia Vázquez, Nadia Brouardelle, Juan Manuel Ibeas y Beatriz Onandía.
Nº 010 «ESAS MUJERES DE MAYO DEL 68» de Lydia Vázquez, Nadia Brouardelle, Juan Manuel Ibeas y Beatriz Onandía.
Nº 009 «MI GRAN CARTA» del Marqués de Sade.
Nº 009 «MI GRAN CARTA» del Marqués de Sade.
Nº 008 «DOS LUCES EN LA ESPESURA» de Juan Antonio Hormigón
Nº 008 «DOS LUCES EN LA ESPESURA» de Juan Antonio Hormigón
Nº 007 «LA ACTRIZ» de Antonio Piazza
Nº 007 «LA ACTRIZ» de Antonio Piazza
Nº 006 «PERROS Y GATOS DEL ROCOCÓ» de Lydia Vázquez y Juan Ibeas
Nº 006 «PERROS Y GATOS DEL ROCOCÓ» de Lydia Vázquez y Juan Ibeas
Nº 005 «EL PORNÓGRAFO» de N. E. Rétif de la Bretonne
Nº 005 «EL PORNÓGRAFO» de N. E. Rétif de la Bretonne
Nº 004 POESÍA ROMÁNTICA INGLESA. Antología bilingüe
Nº 004 POESÍA ROMÁNTICA INGLESA. Antología bilingüe
Nº 003 «LA MIMÓGRAFA» de N.E. Rétif de la Bretonne
Nº 003 «LA MIMÓGRAFA» de N.E. Rétif de la Bretonne
Nº 002 «UN OTOÑO EN VENECIA» de Juan Antonio Hormigón
Nº 002 «UN OTOÑO EN VENECIA» de Juan Antonio Hormigón
Nº 001 «LAS COLUMNAS DE HÉRCULES» de Luis Araquistáin
Nº 001 «LAS COLUMNAS DE HÉRCULES» de Luis Araquistáin