Premios ADE de 2017

Desde 1987, la Asociación de Directores de Escena de España otorga los Premios ADE ,destinados a premiar a los profesionales de la dirección de escena, la escenografía, el vestuario, la iluminación, la investigación teatral, la traducción y el teatro en general. Estos premios se otorgan anualmente mediante votación de los asociados de la ADE.

Los premios de 2017

Premio ADE de Dirección

Ganador:
Alfredo Sanzol por La ternura
Finalistas:
Mario Gas por Incendios
Irina Kouberskaya por Retablo de la avaricia, la lujuria y la muerte
Josep Maria Mestres por Los Gondra
Sergio Peris-Mencheta por La cocina

Premio «Adolfo Marsillach» a una labor teatral significativa

Ganador:
Teatro do Noroeste

Premio «Joseph Caudí» de Escenografía

Ganador:
Curt Allen Wilmer por La cocina
Finalistas:
Mónica Boromello por Blackbird
Bengoa Vázquez por Fuenteovejuna

Premio «Adrià Gual» de Figurinismo

Ganador:
Gabriela Salaverri por Los Gondra
Finalistas:
Alejandro Andújar por Sueños
Juan Sebastián Domínguez por Jardiel, un escritor de ida y vuelta

Premio «Rogelio de Egusquiza» de Iluminación

Ganador:
Juanjo Llorens por Los Gondra
Finalistas:
Juan Gómez Cornejo por El cartógrafo
Luis Perdiguero por Los esclavos de mis esclavos

Premio «José Luis Alonso» para jóvenes directores

Ganador:
Patricia Benedicto por Moscú (3.442 kms.)

Premio «Leandro Fernández de Moratín» para estudios teatrales

Ganador:
José Gabriel López Antuñano por La escena del siglo XXI. Madrid, Publicaciones de la ADE, 2016
Finalistas:
Carles Batlle y Enric Gallén (editores) por Adriá Gual. Teoría escénica. Madrid, Coedición Publicaciones de la ADE-Institut del Teatre, 2016
Susana Egea por Stanislavski, Meyerhold y Chaliapin: La interpretación operística. Madrid, Publicaciones de la ADE, 2017
Inés Hellín Rubio por La Danza Española y la narrativa escénica. Madrid, Publicaciones de la ADE, 2016
Ramón Mayrata por Fantasmagoría. Magia, terror, mito y ciencia. Madrid, La Felguera ediciones, 2017

Premio «María Martínez Sierra» de Traducción

Ganador:
Ignacio García May por Moby Dick, un ensayo, de Orson Welles (Madrid, Publicaciones de la ADE, 2017)
Finalistas:
Coto Adánez por La clausura del amor de Pascal Rambert (Kamikaze Producciones y Editorial La Uña Rota, 2017
Ronald Brouwer por Ayuda / El caracal / Antes te gustaba la lluvia de Maria Goos, Judith Herzberg y Lot Vekemans (Madrid, Publicaciones de la ADE, 2016)
Olaya Ayestarán por Los juramentos indiscretos y Los sinceros, de Pierre C. C. de Marivaux. (Madrid, Publicaciones de la ADE, 2017)
Eladio de Pablo por Incendios, de Wajdi Mouawad (Ysarca-Teatro de la Abadía-Teatro del Invernadero, 2016-17)