Volver al listado de socios

Abraham Celaya

Socio nº 248

Año de nacimiento: 1957

Lugar de nacimiento: Luarca (Asturias)

www.AbrahamCelaya.com

 

FORMACIÓN

- Máster en Fine Arts (MFA) Dirección de Escena. Columbia University (2002) NY, USA

- Tesis: “Arrabal: El arquitecto y el emperador de Asiria

- Anne Bogart & Robert Woodruff

- Kristin Linklater (Shakespeare)

- Andrei Serban (Shakespeare)

- N. Golvachev (Checkov)

- Licenciado en Filosofía y Letras- Filología Francesa. Universidad de Oviedo (1980), España.

- Certified Trainée in Visual and Performing Arts (VAPA) Standars for California by California Arts Counsel, Music Center, Los Angeles.

- Interpretación y Dirección Adela Escartín.

- Expresión & Jazz Dance Arnold Taraborrelli

- Canto.

- Conservatorio de Música de Oviedo, España.

- Lou Mei Sun, Madrid.

- Topeng Mask in Balinese Rites & Dance. I Made Djimat

- Theatre of the Oppress, Image Theatre… Augusto Boal

- The Mask and Commedia dell'Arte. Fabio Mangolini

- The Mask in The "Théâtre du Soleil" (A. Mnouchkine). Lucia Bensasson

- The Mask in The "Théâtre du Soleil" (A. Mnouchkine). Erhard Stiefel

- Kathakali, (Peter Brook Company). Karunakaran Nair

- Old Greek Drama. Aspassia Papathanassiou

- Suzuki Method (Saratoga International Theatre Institute). Frame 98, Music Center, Los Angeles, USA

- Viewpoints (Saratoga International Theatre Institute).Frame 98, Music Center, Los Angeles, USA

- Composición y Dirección. Anne Bogart, Frame 98, USA

 

Interior & Production Design  (UCLA)

Pre-producción/Producción en Cine y TV. Robert Koster

Asistente de Dirección. Jerry Ziesmer

Script Análisis. Susan Rickets

Script Análisis y Coverage. Ann Zald

Storyboard Sketching. Gene Allen, John Paglisi

Production Design. Gene Allen

Production Design for TV and Commercial. Robert Cowan

Fundraising, Proposal Grant Writing and Special Event Coordinator/PR    Program

 

Idiomas

Español, Francés, Inglés, Portugués e Italiano.

 

EXPERIENCIA PROFESIONAL

- Director Artístico de Theatre of Hope(North Hollywood, CA, USA)

 

Director de Escena,  Productor, Dramaturgista y Traductor.

- Puppies with a Dark Gaze (Cachorros de Negro Mirar),  de Paloma Pedrero. Director/ CoProductor. Traducido por Abraham Celaya. Theatre of Hope. North Hollywood. USA (2003)

- Heaven Is North Of Here / El cielo está al norte, de Molly Hardy. Director / Co-Productor. Traducido al español por: Abraham Celaya, Dir. Versión en español (2003). Theatre of Hope. North Hollywood, California (CA) USA.

- The Family Game / Juego De Familia, de Georgia Jodi Flosi. Theatre of Hope. North Hollywood. CA, USA (2002)

- The Architect and the Emperor of Assyria (El arquitecto y el emperador de Asiria), de Fernando Arrabal. Director/ Co-Productor. Tradución: Abraham Celaya. Stages Theatre Center. Hollywood, CA, USA (2002)

http://www.arrabal.org/new325.html

- Tea Time (La hora del té), de Lorenzo Buford. (2001). Director. Schapiro Theatre, NYC, USA  (Con la ganadora del Tony Award 1999 Gretha Boston.)

- The Visit   (La visita del la vieja dama), de Friedrich Dürrenmatt. Hubber Director: Anne Bogart. Director  &  El Mayordomo. Schapiro Theatre, NYC, USA  (2001)

- Pilgrimage Of Memories  (Peregrinación de recuerdos), de Lorenzo Buford. Productor/ Director. Horace Mann Theatre. NYC, USA. (Sobre vida y obra de L. Buñuel). (2000)

- Creature/Creations (Creaturas), de Eugenio Griffero. Co-Productor /Director. Traducción y Adaptación: Abraham Celaya. Schapiro Studio, NYC. USA. (2000)

- Rain Skin (Basada en El amante de la China del Norte de M. Duras) Dirección, Iluminación y Escenografía. Adaptación de Abraham Celaya. Schapiro Theatre. NYC, USA. (2000)

- The Penal Colony (El penal de la colonia), de F. Kafka. Dirección, Iluminación y Adaptación de Abraham Celaya. Schapiro Theatre. NYC, USA. (2000)

- Cities Of The Plain (Ciudades de la planicie), de Mark Schultz. Dirección y Escenografía. Horace Mann Theatre. NYC, USA. (2000)

- The Bullfight  (La corrida), de Rodolfo Santana. Ayudante del Productor. Stages Theatre Center. Hollywood, CA, USA. (2000) 

- Damn Joe (Maldito Joe), de Lina Gallegos. Dirección e Iluminación. Nosotros Theatre. Hollywood, CA, USA. (1998)

- Mikey (Musical), de Ruth E. Maier. Director. Lankershim Center/Sintaxis Theatre. North Hollywood, CA, USA. (1998)

- The Round Table (La mesa redonda), de Mary Mann. Director, Dramaturgista y Escenografía. Lankershim Center/Sintaxis Theatre. North Hollywood, CA, USA. (1998)

* Nominación para mejor dirección de una obra infantil por la Valley Theatre League

- Do You Have Time To Die? (¿Tienes tiempo de morir?), de Imanin Harrington. Director y Dramaturgista. The Playwright's Center. San Francisco, CA, USA. (1998)

- The Real Thing (El verdadero asunto), de Tom Stoppard. Asistente de dirección. The Pasadena Playhouse. Dir.: Sheldon Epps. Pasdena, CA, USA. (1998)

- Richard III (Ricardo III), de William Shakespeare. Asistente de dirección. Shakespeare Santa Cruz, UCSC. Dir.: Michael Edwards. CA. USA. (1997)

- Love & Danger (Amor y Peligro en tiempos del SIDA), de Imani Harrington. Director  y Dramaturgista.  The Public Theatre/Health Museum,  Cleveland. OH, USA. (1997)

- The American Bullfighter (El torero americano), de Roger Arturo Durling. Coreógrafo y Dramaturgista. CalArts. Dir.: Lisa Peterson. Valencia, CA, USA. (1997)

- This Woman In Me (Esta mujer dentro de mí), de Lorenzo Buford. Director y Dramaturgista. The Atlas, Los Angeles, CA, USA.   (1997)

- The American Bullfighter (El torero americano), de Roger Arturo Durling. Asistente de dramaturgia y Coreógrafo. CTG - Taper Too Dir.: Lisa Peterson. Los Angeles. CA, USA. (1996)

- Like I Say (Como digo), de Len Jenkin. Assistant Director. CTG - Taper Too. Dir.: Robert Egan. Los Angeles, CA, USA. (1996)

- Spirits Rising  (El día de los muertos). (Variety Show, Musical). Ayudante de Producción. LTI-Mark Taper Forum at John Anson Ford Amphitheatre. Dir.: Diane Rodríguez. CA, USA. (1996)

- Play On! (Musical), de C. West/ S. Epps. Ayudante de Dirección. The Old Globe Theatre. Dir.: Sheldon Epps. San Diego, CA, USA. (1996)

- The Taming Of The Shrew (La fierecilla domada), de William Shakespeare. Joseph Hardey Meritorio de Dirección. The Old Globe Theatre. Dir.: James Dunn. San Diego, CA, USA. (1996)

- Blues In The Night (Blues y tristeza en la noche) (Musical), de Sheldon Epps. Meritorio de Dirección. Seattle Repertory Theatre . Dir.: Sheldon Epps. Seattle, Whashington, USA. (1996)

- Love & Danger  (Amor y Peligro en tiempos del SIDA), de Imani Harrington. Director y Dramaturgista. New Conservatory Theatre,  San Francisco, CA, USA.(1995)

- Dream Seller  (El vendedor de sueños), de Lorenzo Buford. Director y Dramaturgista. Afro-Solo Festival,  San Francisco., CA, USA. (1995)

- The Play’s The Thing  (Todo está en la obra), de Ferenc Molnar. Ayudante de  Dirección.  American Conservatory Theatre (ACT), San Francisco, CA, USA. Dir.: Benny Sato Ambush. (1995)

- Buffalo Hunters (Cazadores de bisontes), de Shem Bitterman. Ayudante de  Dirección.  CTG - Taper Too. Dir.: Robert Egan.  Los Angeles, CA, USA. (1994)

- Full Moon (Luna llena), de Reynolds Price. Ayudante de  Dirección. American Conservatory Theatre (ACT). Dir.: Benny Sato Ambush.(1994) San Francisco, CA, USA.

- Pecong, de Steve Carter. Adjunto de Dirección. ACT, San Francisco, CA, USA. Directing: Benny Sato Ambush. (1993)

 

Enseñanza

- Profesor: «Drama I» y «Drama II». Ribet Academy Prep School.(2003 - Plantilla). Clase diaria, curso superior de teatro: Michael Chekhov, Augusto Boal, Viewpoints, Stella Adler, Linklater and Meisner.

- “Facilitador” con el programa educativo de Theatre of Hope: Theatro como instrumento de cambio social. (Educación Elemental, Media y Superior. Departamento Público de Educación de Los Angeles. CA, USA). (2002 - Presente)

- Augusto Boal’s Teatro de los oprimidos. Creación de energía, Teatro de Imagen, Teatro de Foro, Crea tu propia historia, Teatro ArenaTheatre.

- Coordinador de Educación y Proyección Comunitaria: The Pasadena Playhouse.(2001-02)

Titulo de la posición: Education and Outreach Coordinator. www.PasadenaPlayhouse.org

- Organiza seminarios, eventos y actividades realaccionadas con las obras programadas durante la temporada 2001-2002. Matinées para estudiantes. Redactor y Coordinador de la Publicación-Guía para los estudiantes: “Performance Guides”, y coordinación del consejo dirección y comité de  “Outreach”.

- Filología y Literatura Francesa, e Historia de la Filosofía en el Instituto de Enseñanza Media y Superior de Vallobín (Oviedo, España). (1981-83)

- Conferenciante Invitado. Departamento de Español. Universidad de Chapman, Orange. California. USA. (08-Mayo, 2003)“Cachorros de negro mirar y la violencia en pandillas y grupos paramilitares.”

- Profesor sustituto. Departamento de Español. Universidad de Chapman, Orange. California. USA. (Octubre, 2003). “El teatro de Paloma Pedrero: La llamada de Lauren y Cachorros de negro mirar.

Volver al listado de socios